Пьеса молодого немецкого драматурга — это рассказ 10-летней девочки, которая год назад потеряла своего младшего брата и смогла пережить эту трагедию и снова начать жить.

Профессиональный особый театр «Круг II» представляет спектакль по пьесе Йенса Рашке «А рыбы спят?», в котором главную роль играет одна из самых опытных актрис театра Евгения Скокова. Она не играет маленькую девочку в прямом смысле, она несет текст пьесы от лица девочки, раскрывая глубину переживаний и ведя зрителя от глубокой трагедии к нарождающейся надежде.

Рисунки-комиксы к спектаклю были созданы еще одной участницей театра – Аксинией Шишкиной.

Это моноспектакль, который одновременно является спектаклем-бродилкой. Зрители перемещаются вслед за актрисой, которая везет за собой флипчарт с пачкой рисунков о своем брате. Она останавливается в разных местах, которые связаны с ее воспоминаниями о брате, и рассказывает свою историю жизни с братом, историю его ухода из жизни, переживания родителей и ее самой, похороны и постепенное примирение с реальностью смерти и неизбежностью жизни.

Режиссер — Андрей Афонин

Художник по костюмам — Елена Осипова

Художник-оформитель — Аксиния Шишкина

Исполнитель — Евгения Скокова

Помощник режиссера — Екатерина Яненкова 

Продюсер — Ольга Трофимова